Una obra se transmitió por Radio General Madariaga de Paso de los Libres, AM840; pero el público también se la pudo disfrutar en vivo.
https://www.diarioepoca.com/1285239-radioteatro-una-propuesta-que-renovo-emociones
Pese al cansancio de los actores, directores y participantes de la Fiesta Provincial del Teatro, la sala "El imaginario" colmó su capacidad con espectadores que buscaban experimentar la experiencia del radioteatro.
"La experiencia fue conmovedora", expresaron los testigos sobre "Yaha catu Eleuterio", una obra escrita por Mauro Santamaría. "Yaha catu Eleuterio es una adaptación de la obra de teatro yaha catu Teodora. En este caso Rojas cambia a Teodora por Eleuterio. Y trata sobre el exilio que tuvieron que sufrir los campesinos en la zona de Ituzaingó cuando se construyó la represa. El mayor castigo de los griegos era el destierro. En esta obra el exilio es el tema central", explicó Mauro Santamaría.
Y la trama -agregó-; transita las consecuencias psíquicas que los personajes soportan más aún siendo muy ancianos. Desde ese lugar se ha puesto el eje central de la estructura dramática con sus respectivas situaciones periféricas que desembocan en el desenlace trágico.
—————————————
Lágrimas y aplausos de pie para el radio teatro "Yahá catú Eleuterio"
El encuentro que se lleva adelante en Paso de los Libres finaliza hoy,
cuando se conocerá la obra que represente a Corrientes en la Fiesta
Nacional.
Dos momentos muy emotivos se vivieron en el marco de este nuevo encuentro del teatro correntino: el primero de ellos se dio minutos antes de la medianoche del jueves pasado cuando se presentó el radioteatro -ganador del premio Argentores 2021 a la mejor adaptación y dirección- "Yahá catú Eleuterio", una obra escrita por Mauro Santamaría, quien además fue uno de los intérpretes; y el segundo fue la presentación en la jornada de ayer del libro de Toni Monzón en la sala Escaparate: "Experiencia de Gestión en la Región NEA" que contó con la participación especial de Mauro Santamaría, el director de Cultura de Paso de los Libres; Cacha Trinidad; el diputado provincial Miguel Arias, además del representante provincial del Instituto Nacional del Teatro Representación Corrientes, Jorge Frete; y los elencos del provincial.
Pese al cansancio de los actores, directores y participantes de la Fiesta Provincial del Teatro, la sala El imaginario colmó su capacidad con espectadores que buscaban disfrutar de la experiencia del radioteatro, que en esta ocasión aunque se transmitió por Radio General Madariaga de Paso de los Libres, AM 840, también se la pudo disfrutar en vivo.
La experiencia fue conmovedora. Los presentes siguieron atentamente las expresiones y manifestaciones de cada uno de los personajes que fueron construyendo a través del relato de la historia de este hombre que debe abandonar su paraíso en el mundo campestre para instalarse en la ciudad, exigencia que debió cumplir porque con la apertura de la represa Yacyretá Apipé su campo iba a quedar bajo agua. La adaptación de esta obra de Mauro Santamaría fue realizada por Andrés Chacho Rojas -actor y director de Curuzú Cuatiá y Caba-.
Lágrimas, mucha emoción y aplausos de pie fue el resultado de esta puesta en escena.
"Yahá catú Eleuterio es una adaptación de la obra de teatro Yahá catú Teodora. En este caso Rojas cambia a Teodora por Eleuterio. Y trata sobre el exilio que tuvieron que sufrir los campesinos en la zona de Ituzaingó cuando se construyó la represa. El mayor castigo de los griegos era el destierro. En esta obra el exilio es el tema central", explicó Mauro Santamaría.
"Y la trama -agregó- transita las consecuencias psíquicas que los personajes soportan, más aún siendo muy ancianos. Desde ese lugar se ha puesto el eje central de la estructura dramática con sus respectivas situaciones periféricas que desembocan en el desenlace trágico. La obra se estrenó en Buenos Aires en el Centro Cultural San Martín y estuvo ocho meses en cartel. También lo protagonizó en radioteatro Lydia Lamaison con dirección de Alberto Migré. El texto fue premiado como guión cinematográfico y obtuvo el premio Juan Torres de Vera. La adaptación fue premio Argentores 2021".
"Mi infancia transcurrió en Chavarría y a las 14 de lunes a viernes escuchaba radioteatro de la compañía de Analía Subeldi y Sergio Rigo. El escuchar el radioteatro en la década del 60 constituía en mí la única ventanita hacia otras realidades. Otros mundos posibles diferentes a mi entorno. La imaginación me llevaba a ponerle rostros, vestuario, gestos, a cada uno de los personajes de los cuales solo tenía su voz. Es muy probable que esas siestas de mi infancia en compañía del radioteatro me hayan dado las alas para que hoy yo pueda seguir contando historias que a la vez harán crecer alas a los que me leen", dijo el autor de la obra.
Por su parte, Chacho Rojas manifestó, en primera instancia, su felicidad por el éxito de la Fiesta del Teatro no solo por la cantidad de obras que se presentaron, sino también por la calidad. "Hay mucho compromiso en los elencos que se presentaron en esta edición, y si hablamos de convocatoria, también es importante, porque todas las salas donde se realizan las funciones están colmadas de público. Es lo que sucedió en la presentación del radioteatro", señaló.
"Con esta puesta -agregó- volvimos al tiempo en que las familias se reunían en torno a la radio y escuchaban esas historias. Hoy el radioteatro sirve para trasladarnos a esos tiempos tan maravillosos que vivieron nuestros padres e incluso nosotros mismos, que pudimos disfrutar las distintas escenas y personajes que nos acercaba la radio que tan bien nos hacían, porque nos hacían trabajar nuestra mente. Nos daban el sonido y poníamos a trabajar nuestra mente para armar la historia con sus respectivos personajes.
De esto se trata un poco el radioteatro y de por qué asumí el compromiso de traerlo a esta Fiesta del Teatro a Eleuterio o "Yahá catú Eleuterio", que es el nombre de esta propuesta que no hace más que solidarizarnos con aquellas personas que tuvieron que dejar su paisaje, su lugar de origen, porque todo iba a transformarse en un inmenso río cuando se abrieran las compuertas de Yacyretá Apipé. Esto ocurrió en otros puntos del país también, no nos olvidemos de Federación, ellos no están exentos de esta realidad".
De eso se trató esta presentación que contó con la participación de un destacable elenco de Curuzú Cuatiá, Paso de los Libres, Buenos Aires y Capital.
Además del autor (que interpretó a Eleuterio) y el adaptador que fue quien realizó los relatos, participaron Alejandra Fisonti, Emilce Hidalgo, María de los Ángeles Maciel y Gustavo Insaurralde. El radioteatro fue emitido por Radio General Madariaga de Paso de los Libres, AM 840.
Entradas
No hay comentarios
Publicar un comentario